Caledonia Mining Corporation Plc: Veröffentlichung des Jahresberichts auf Formblatt 20-F mit den Zusammenfassungen der technischen Berichte (NYSE AMERICAN: CMCL; AIM: CMCL; VFEX: CMCL)

Caledonia Mining Corporation Plc ("Caledonia" oder das "Unternehmen" – https://www.commodity-tv.com/ondemand/companies/profil/caledonia-mining-corporation-plc/) gibt bekannt, dass es heute den Jahresbericht des Unternehmens auf Formular 20-F für das am 31. Dezember 2022 abgeschlossene Geschäftsjahr (der "Jahresbericht") bei der U.S. Securities and Exchange Commission (der "SEC") auf EDGAR einreichen wird. Wie im letzten Jahr wurde der Jahresbericht in Übereinstimmung mit den technischen Offenlegungsanforderungen der SEC für Bergbauunternehmen gemäß dem neuen Unterabschnitt 1300 der Verordnung S-K ("1300 S-K") erstellt.

In Übereinstimmung mit 1300 S-K enthält der Jahresbericht neben den Mineralreserven auch Schätzungen der Mineralressourcen für jedes der Mineralprojekte des Unternehmens zum Ende des Berichtszeitraums (d.h. zum 31. Dezember 2022) auf einer zurechenbaren Basis (d.h. auf der Basis der Eigentumsverhältnisse), wobei die Mineralressourcen ohne die Mineralreserven dargestellt werden. Diese Darstellungsmethode unterscheidet sich von der anderen Darstellungsmethode des Unternehmens gemäß dem kanadischen National Instrument 43-101 ("NI 43-101").

Der Jahresbericht enthält auch eine Zusammenfassung des technischen Berichts ("TRS") für die Blanket Goldmine und das Maligreen Goldprojekt, die in Übereinstimmung mit S-K 1300 erstellt wurde.  Er enthält keinen TRS für das Bilboes-Goldprojekt, da die Übernahme von Bilboes Gold Limited durch Caledonia nach dem Ende des Berichtsjahres stattfand. Die aktuellen technischen Berichte von Caledonia gemäß NI 43-101 sind unverändert und lauten wie folgt:

1. Technischer Bericht mit dem Titel "NI 43-101 Technical Report on the Blanket Gold Mine, Zimbabwe" vom 13. März 2023, der von Caledonia und Minxcon (Pty) Ltd. erstellt und am 13. März 2023 auf SEDAR (www.sedar.com) eingereicht wurde ("Blanket NI 43-101 Report"); und

2. Technischer Bericht mit dem Titel "Caledonia Mining Corporation Plc Updated NI 43-101 Mineral Resource Report on the Maligreen Gold Project, Zimbabwe" vom 3. November 2022, der von Minxcon (Pty) Ltd. erstellt und am 7. November 2022 auf SEDAR eingereicht wurde (Maligreen NI 43-101 Report").

Ähnlich wie in der Ankündigung des Unternehmens vom 17. Mai 2022 zum Jahresbericht 2021 werden die Aktionäre darauf hingewiesen, dass die Schätzungen der Mineralressourcen und Mineralreserven im Jahresbericht, wie bereits erwähnt, auf einer zurechenbaren Basis zum 31. Dezember 2022 gemeldet werden und dass im Falle der Goldmine Blanket, die über Mineralreserven verfügt, die Schätzung der Mineralressourcen ohne die Mineralreserven erfolgt.  Während die im Jahresbericht angegebene Schätzung der Mineralressourcen in Bezug auf das Goldprojekt Maligreen unverändert von jener im Bericht Maligreen NI 43-101 ist (da Caledonia 100 % des Goldprojekts Maligreen besitzt, das Projekt keine Mineralreserven aufweist und seit dem Datum des Inkrafttretens dieses Berichts kein Abbau stattgefunden hat, da es sich um ein Explorationsprojekt handelt), unterscheiden sich die Schätzungen der Mineralressourcen und Mineralreserven im Jahresbericht in Bezug auf die Goldmine Blanket von jenen im Bericht Blanket NI 43-101. Die Gründe für diesen Unterschied sind wie oben beschrieben, d.h. aufgrund der Mineralressourcen- und Mineralreservenschätzungen, die auf der Grundlage von Caledonias zurechenbarem Eigentumsanteil an der Goldmine Blanket (im Gegensatz zum NI 43-101-Bericht von Blanket, der auf einer 100%igen konsolidierten Basis erstellt wurde) angegeben wurden, sowie aufgrund des Abbaus seit dem Stichtag des NI 43-101-Berichts von Blanket vom 1. September 2022 bis zum Stichtag des Jahresberichts am 31. Dezember 2022 und aufgrund der Tatsache, dass der Jahresbericht Mineralressourcen ohne Mineralreserven darstellt.

Was die Unterschiede bei den Schätzungen der Mineralressourcen und -reserven zwischen dem Blanket NI 43-101-Bericht und dem Jahresbericht/Blanket TRS betrifft, so sind diese unbedeutend, wenn die 1300 S-K-Methode (d.h. Anwendung von 64% zurechenbaren Mineralressourcen ohne Reserven und Berücksichtigung von 3 Monaten Abbauzeit) auf die Schätzungen im Blanket NI 43-101-Bericht angewendet wird.

Ein Vergleich der gemessenen, angezeigten und abgeleiteten Mineralressourcenschätzungen von 1300 S-K per 31. Dezember 2022 mit jenen vom 31. Dezember 2021 in der Goldmine Blanket ist dem Jahresbericht entnommen und wird im Folgenden dargestellt.

Ein Vergleich der 1300 S-K Mineralreservenschätzungen per 31. Dezember 2022 mit jenen vom 31. Dezember 2021 in der Blanket Goldmine, wie aus dem Jahresbericht entnommen, ist unten dargestellt.

Ein Vergleich der gemessenen, angezeigten und abgeleiteten Mineralressourcenschätzungen von 1300 S-K per 31. Dezember 2022 mit jenen vom 31. Dezember 2021 auf dem Goldprojekt Maligreen ist dem Jahresbericht entnommen und wird im Folgenden dargestellt.

Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:

Swiss Resource Capital AG
Poststrasse 1
CH9100 Herisau
Telefon: +41 (71) 354-8501
Telefax: +41 (71) 560-4271
http://www.resource-capital.ch

Ansprechpartner:
Marc Ollinger
Telefon: +41 (71) 354-8501
E-Mail: mo@resource-capital.ch
Jochen Staiger
CEO
Telefon: +41 (71) 3548501
E-Mail: js@resource-capital.ch
Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.

counterpixel