Mexikanische Regierung beschließt Wiederaufnahme nicht systemrelevanter Aktivitäten wie dem Bergbau in Gebieten ohne oder mit nur wenigen SARS-CoV2-Virusinfektionen am 18. Mai 2020

Der Bergbau wurde zuvor von der mexikanischen Gesundheitsbehörde als eine nicht systemrelevante Aktivität eingestuft, weshalb Endeavour den Betrieb seiner drei Minen am 1. April 2020 ausgesetzt hatte. Die drei Minen des Unternehmens befinden sich jedoch in Gemeinden mit geringer oder keiner Übertragung des SARS-CoV2-Virus. Daher rechnet Endeavour nun damit, seine Minen gemäß der Regierungsverordnung um den 18. Mai 2020 wieder öffnen zu können. Das Unternehmen hat auch Ausnahmegenehmigungen für eine frühere Wiedereröffnung beantragt, sollte dies machbar und zulässig sein.

CEO Bradford Cooke meint: „Wir freuen uns darauf, unserer Minen auf sichere und geordnete Weise wieder in Betrieb zu nehmen. Wir werden ohne Frage weiterhin alle Aspekte unseres Coronavirus-Plans befolgen, um die Gesundheit unserer Mitarbeiter und der örtlichen Gemeinschaften zu erhalten.“

„Wir haben zudem einen neuen Prospekt in den USA eingereicht, da unser vorheriger Prospekt in Kürze abgelaufen wäre. Der neue Prospekt hat eine Laufzeit von zwei Jahren und ermöglicht uns einen beschleunigten Zugang zu den kanadischen und amerikanischen Kapitalmärkten für Fremd- und Eigenkapitalfinanzierungen. Zum Beispiel sollte der Prospekt die Finanzierung erleichtern, die wir für den Bau des hochgradigen Projekts Terronera benötigen. Terronera hat das Potenzial, unsere nächste wichtige Produktionsstätte zu werden.“

Basisprospekt

Ferner gibt Endeavour die Einreichung des endgültigen Kurzform-Basisprospekts (der „Prospekt“) bekannt, der dem Unternehmen die Flexibilität bietet, Schulden-, Wandelschuldverschreibungs-, Eigenkapital- und sonstige Finanzierungsmöglichkeiten, die sich während der 25-monatigen Gültigkeitsdauer des Prospekts ergeben können, wahrzunehmen. Der bestehende Basisprospekt des Unternehmens vom 10. April 2018 wurde zurückgezogen.

Der Prospekt wurde in allen Provinzen und Territorien Kanadas, ausgenommen Quebec, eingereicht; eine entsprechende Prospekt-Registrierungserklärung auf Formblatt F-10 (die „Registrierungserklärung“) wurde zudem bei der United States Securities and Exchange Commission (die „SEC“) eingereicht. Diese Einreichungen ermöglichen das Angebot von Stammaktien, Warrants, Bezugsrechtszertifikaten (Subscription Receipts), Schuldscheinen und Wandelschuldverschreibungen oder Einheiten mit einem Gesamtangebotspreis von bis zu 150 Millionen kanadischen Dollar jederzeit während der Gültigkeitsdauer des Prospekts.

Kopien der Registrierungserklärung und des Prospekts können Sie bei Endeavour Silver (Suite 1130‑609 Granville Street, Vancouver, British Columbia V7Y 1G5, z.Hd.: Daniel Dickson, Chief Financial Officer) anfordern. Kopien der Registrierungserklärung und des Prospekts können zudem auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov eingesehen werden.

Diese Pressemitteilung stellt kein Kauf- oder Verkaufsangebot jeglicher Wertpapiere dar. Auch dürfen in Rechtsgebieten, in denen ein Angebot oder ein Verkauf der Wertpapiere rechtswidrig wäre, keine Verkäufe stattfinden, bevor eine Registrierung oder Qualifizierung gemäß den jeweils geltenden Wertpapiergesetzen erfolgt ist. Falls gemäß dem Prospekt oder der Registrierungserklärung Wertpapiere angeboten werden, werden die Konditionen dieser Wertpapiere und die beabsichtigte Verwendung des Nettoerlöses zum Zeitpunkt eines solchen Angebots festgelegt und in einem Prospektnachtrag beschrieben, der bei den zuständigen kanadischen Wertpapieraufsichtsbehörden und der SEC zum Zeitpunkt eines solchen Angebots eingereicht wird und von Endeavour unter der oben genannten Adresse angefordert werden kann.

Über Endeavour Silver – Endeavour Silver Corp. ist ein mittelständisches Edelmetallbergbauunternehmen, welches drei hochgradige, unterirdische Silber-Gold-Minen in Mexiko besitzt und betreibt. Endeavour treibt derzeit das Minenprojekt Terronera in Richtung einer Erschließungsentscheidung voran und erkundet sein Portfolio von Explorations- und Erschließungsprojekten in Mexiko und Chile, um seinem Ziel, ein führender Silberproduzent zu werden, einen Schritt näher zu kommen. Unsere Philosophie der sozialen Integrität von Unternehmen ist von unschätzbarem Wert für alle Beteiligten.

Quelle: Endeavour Silver Corp.

Kontaktdaten

Galina Meleger, Director Investor Relations

Tel (gebührenfrei): (877) 685-9775

Tel: (604) 640-4804

E-Mail: gmeleger@edrsilver.com     

Website: www.edrsilver.com    

In Europa:

Swiss Resource Capital AG

Jochen Staiger

info@resource-capital.ch    

www.resource-capital.ch   

Folgen Sie Endeavour Silver auf Facebook, Twitter, Instagram und LinkedIn

Vorsorglicher Hinweis in Bezug auf zukunftsgerichtete Aussagen

Manche Aussagen in dieser Pressemitteilung sind zukunftsgerichtete Aussagen gemäß dem United States Securities Act von 1933 in der jeweils geltenden Fassung und dem United States Securities Exchange Act von 1934 in der jeweils geltenden Fassung bzw. zukunftsgerichtete Informationen gemäß den kanadischen Wertpapiergesetzen, wie etwa Aussagen, die die Unsicherheit der endgültigen Auswirkungen der SARS-CoV2-Pandemie auf die Betriebstätigkeit, die Fähigkeit, die Betriebstätigkeit am 18. Mai 2020 oder davor wiederaufzunehmen, das geplante Angebot von Wertpapieren im Rahmen des Prospekts und der Registrierungserklärung des Unternehmens, die zukünftige Gültigkeit des Prospekts und der Registrierungserklärung des Unternehmens oder die geplante Verwendung des Erlöses aus einem Angebot im Rahmen des Prospekts und der Registrierungserklärung des Unternehmens beschreiben, sowie andere Aussagen. Da zukunftsgerichtete Aussagen keine Aussagen über historische Tatsachen darstellen, sondern sich auf zukünftige Ereignisse, Umstände und Erwartungen beziehen, weisen zukunftsgerichtete Aussagen zwangsläufig unbekannte Risiken, Ungewissheiten, Annahmen und andere Faktoren auf, die das Unternehmen nicht kontrollieren oder vorhersehen kann. Die tatsächlichen Ereignisse, Ergebnisse und Entwicklungen könnten sich erheblich von jenen unterscheiden, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht wurden. Wesentliche Faktoren, die dazu führen könnten, dass sich die tatsächlichen Ereignisse erheblich von jenen unterscheiden, die in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebracht wurden, beinhalten Risiken in Zusammenhang mit den endgültigen Auswirkungen der SARS-CoV2-Pandemie auf die Betriebstätigkeit; das Risiko bei der Wiederaufnahme der Betriebstätigkeit am 18. Mai oder davor; das Risiko, dass die Registrierungserklärung des Unternehmens keine Gültigkeit erhält; das Risiko der Änderung des Status des Unternehmens hinsichtlich des Erfordernisses einer vorzeitigen Verwendung eines Erlöses; dem Zeitpunkt und der Fähigkeit, die erforderlichen behördlichen Genehmigungen zu erhalten; sowie mit Änderungen der allgemeinen Wirtschaftslage und behördlichen Bestimmungen. Diese zukunftsgerichteten Aussagen spiegeln die Ansichten des Unternehmens zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung wider. Es kann keine Gewährleistung abgegeben werden, dass sich zukunftsgerichtete Aussagen als genau erweisen. Die tatsächlichen Ereignisse und zukünftigen Ereignisse könnten sich erheblich von solchen Aussagen unterscheiden. Die Leser sollten sich daher nicht auf zukunftsgerichtete Aussagen verlassen.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt,  die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!